Partir, tu t'en doutes, N'est jamais prendre une route Mais se laisser porter par son destin Le long de multiple chemins Partir, n'est pas une destination Mais un mot en avant Qui n'entend pas son frère "Retour".
Avui volia arribar a casa i escriure’t. Avui volia que tothom mirés els estels i t’enviés un somrís de serenitat. Aquella serenitat que tu sabies transmetre. Avui ens deixes. Ara quan miro els estels m’angoixo. L’espant tot just comença, però aviat arribarà l’enyorança. Avui has marxat i demà tampoc hi seràs. No hi ha retorn.
A LA FEE ROXANE
-
Elle est vide toute chose
Dès que tu es partie.
Tout est vide sans toi,
Sans belles féeries
De ton art sans pareil,
De ta joie pleine de vie.
Il reste ton a...